• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • Antonello Venditti – Che fantastica storia è la vita

Artist Antonello Venditti - Låttitel Che fantastica storia è la vita

Text och översättning: Antonello Venditti - Che fantastica storia è la vita. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Antonello Venditti! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven A i Antonello Venditti och se vilka fler låtar vi har av Antonello Venditti i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Mi chiamo Antonio e faccio il cantautore
E mio padre e mia madre mi volevano dottore
Ho sfidato il destino per la prima canzone
Ho lasciato gli amici, ho perduto l'amore
E quando penso che sia finita
È proprio allora che comincia la salita Che fantastica storia è la vita Mi chiamo Laura e sono laureata
Dopo mille concorsi faccio l'impiegata
E mio padre e mia madre, una sola pensione
Fanno crescere Luca, il mio unico amore
A volte penso che sia finita
Ma è proprio allora che comincia la salita Che fantastica storia è la vita
Che fantastica storia è la vita
E quando pensi che sia finita
È proprio allora che comincia la salita
Che fantastica storia è la vita Mi chiamano Gesù e faccio il pescatore
E del mare e del pesce sento ancora l'odore
Di mio Padre e mia Madre, su questa Croce
Nelle notti d'estate, sento ancora la voce
E quando penso che sia finita
È proprio allora che comincia la salita Che fantastica storia è la vita
Che fantastica storia è la vita Mi chiamo Aïsha, come una canzone
Sono la quarta di tremila persone
Su questo scoglio di buona speranza
Scelgo la vita, l'unica salva
E quando penso che sia finita
È proprio allora che comincia la salita Che fantastica storia è la vita
Che fantastica storia è la vita 

Översättning

Mitt namn är Antonio och jag är en låtskrivare
Och min pappa och min mamma ville att jag skulle bli läkare
Jag trotsade ödet med den första låten
Jag har lämnat mina vänner, jag har förlorat kärleken
Och när jag tror att det må vara över
Så är det då som lyftet börjar Vilken fantastisk historia livet är Mitt namn är Laura och jag är utexaminerad
Efter många tävlingar jobbar jag nu på ett kontor
Och min mamma och min pappa med delad pension
Se till att Luca växer, min enda kärlek
Ibland tror jag att det må vara över
Men det är då som lyftet börjar Vilken fantastisk historia livet är
Vilken fantastisk historia livet är
Och när du tror att du må vara över
Så är det då som lyftet börjar
Vilken fantastisk historia livet är Mitt namn är Gesú och jag är en fiskare
Och jag känner fortfarande lukten av havet och fisken
På det här korset hör jag fortfarande om sommarkvällarna
Min pappa och mammas röst
Och när jag tror att det må vara över
Så är det då som lyftet börjar Vilken fantastisk historia livet är
Vilken fantastisk historia livet är Mitt namn är Aicha, som en låt/sång
Jag är en av tretusen personer
I den här stenen av positivt hopp
Väljer jag livet, den enda räddningen
Och när jag tror att det må vara över
Så är det då som lyftet börja Vilken fantastisk historia livet är
Vilken fantastisk historia livet är 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *