Artist anthrax - Låttitel fueled

Text och översättning: anthrax - fueled. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av anthrax! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven a i anthrax och se vilka fler låtar vi har av anthrax i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

I'm out to mix it up and change my complexion
To coat the feelings and cure my depression
A shot of petrol is my bonafide method
To lose control and get thoroughly distracted
I'm on the money, here I come
Fuel for my engine, and I'm gone
I like to forget why I feel this compulsive
As I toss tomorrow's dreams in the garbage
What's important is a mind that's sicker
Turning Jekyll into Hide much quicker
I'm on the money, here I come
Fuel for my engine, and I'm gone
One, two, three, four, one, two, three, four
Kick start and turn me over
Punch drunk, but I'm still sober
Fourteen years and a whole lot bolder
And I don't flinch
Hungry and I'll take the best
'Cause I never wanted anything less
What doesn't kill me makes me stronger
It's like a war inside me, I'm good, I'm evil
Two sides of the coin and I've been blessed with both
On one hand I am you, but I don't like you
I guess that's the nature of the way things work
I'm on the money, here I come
Fuel for my engine, and I'm gone
One, two, three, four, one, two, three, four
Kickstart and turn me over
Punchdrunk, but I'm still sober
Bukowski's on my shoulder
With much to think
Hungry and I'll take the best
'Cause I never wanted anything less
What doesn't kill makes me stronger
It's like a war inside me, action is all I know
Tell me it's suicide, tell me something I don't know
I don't know why I've been made some kind of hero
When I've done all I can do to prove I'm not
It's amazing to think someone could trust me
Tell me what do you know about me really ?
And I you make the mistake of getting close to,
Me, you'll just give me all that you've got
So I don't know why I've been made some kind of hero
When I've done all I can do to prove I'm not
One, two, three, four, one, two, three, four
Kickstart and turn me over
Punchdrunk, but I'm still sober
Fourteen years and a whole lot bolder
And I don't flinch
Hungry and I'll take the best
'Cause I never wanted anything less
What doesn't kill me makes me stronger
One, two, three, four, one, I can't close this broken door
It's just the nature of the way things work
You want to be me, I don't give a damn
Anyone can do it but it takes a man not to
Try so hard to give me a real life
Anyone can do it but it takes a man not to
It's just the nature of the way things work

Översättning

Jag vill blanda ihop det och ändra min hudfärg
Att täcka känslorna och bota min depression
Ett skott av bensin är min goda metod
Att förlora kontrollen och bli ordentligt distraherad
Jag är på pengarna, här kommer jag
Bränsle för min motor och jag är borta
Jag vill glömma varför jag känner mig tvångsmässig
När jag slänger morgondagens drömmar i soporna
Vad som är viktigt är ett sinne som är sjukare
Att förvandla Jekyll till Hide mycket snabbare
Jag är på pengarna, här kommer jag
Bränsle för min motor och jag är borta
En, två, tre, fyra, en, två, tre, fyra
Kick start och vänd mig
Punch berusad, men jag är fortfarande nykter
Fjorton år och mycket djärvare
Och jag tappar inte
Hungrig och jag tar det bästa
För jag ville aldrig ha något mindre
Det som inte dödar mig gör mig starkare
Det är som ett krig inuti mig, jag är bra, jag är ond
Två sidor av myntet och jag har välsignats med båda
Å ena sidan är jag du, men jag gillar dig inte
Jag antar att det är så som det fungerar
Jag är på pengarna, här kommer jag
Bränsle för min motor och jag är borta
En, två, tre, fyra, en, två, tre, fyra
Kickstart och vänd mig
Punchdrunk, men jag är fortfarande nykter
Bukowski är på min axel
Med mycket att tänka på
Hungrig och jag tar det bästa
För jag ville aldrig ha något mindre
Det som inte dödar gör mig starkare
Det är som ett krig inuti mig, handling är allt jag vet
Säg mig att det är självmord, berätta något jag inte vet
Jag vet inte varför jag har blivit en slags hjälte
När jag har gjort allt jag kan göra för att bevisa att jag inte är det
Det är fantastiskt att tro att någon kunde lita på mig
Berätta för mig vad vet du om mig egentligen?
Och jag du gör misstaget att komma nära,
Jag, du ger mig bara allt du har
Så jag vet inte varför jag har blivit en hjälte
När jag har gjort allt jag kan göra för att bevisa att jag inte är det
En, två, tre, fyra, en, två, tre, fyra
Kickstart och vänd mig
Punchdrunk, men jag är fortfarande nykter
Fjorton år och mycket djärvare
Och jag tappar inte
Hungrig och jag tar det bästa
För jag ville aldrig ha något mindre
Det som inte dödar mig gör mig starkare
En, två, tre, fyra, en, jag kan inte stänga den trasiga dörren
Det är bara hur saker och ting fungerar
Du vill vara jag, jag bryr mig inte
Vem som helst kan göra det men det tar en man att inte göra det
Försök så hårt att ge mig ett verkligt liv
Vem som helst kan göra det men det tar en man att inte göra det
Det är bara hur saker och ting fungerar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *