• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • Aneta Langerová – Spousta andělů

Artist Aneta Langerová - Låttitel Spousta andělů

Text och översättning: Aneta Langerová - Spousta andělů. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Aneta Langerová! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven A i Aneta Langerová och se vilka fler låtar vi har av Aneta Langerová i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Když se probudíš
vůbec nevidíš
že jsi tajemství
vidíš jen prázdný dům Začít nevíš jak
den je pavouk na stěnách
a ty se bojíš
už jen prostřít stůl Ó, já nevím jak ti říct
máš šancí mnohem víc
kéž to víš Kolem je spousta andělů
co nedovolí tvůj pád Kolem je spousta andělů
ty je nevidíš
ty je neslyšíš
jsou všude kolem
i když třeba spíš Ten čas si hlídej
kdy se všechno otočí kdy
vidíš zas jen strach a poušť
to jsem ti chtěla říct
nezoufej Sám mi zavolej čekej mě, já včas dorazím
kdekoli už jsem
s tou zprávou Ó, já nevím jak ti říct
máš šancí mnohem víc
kéž to víš Kolem je spousta andělů... Ó, já nevím jak ti říct
máš šancí mnohem víc
kéž to víš
kéž to víš Já teď nevím, jak ti dát
tu jistotu
měj rád a uvidíš Že kolem je spousta andělů...
to nevysvětlíš
nevyfotíš
jsou všude kolem
i když třeba spíš nevidíš
neslyšíš jsou všude kolem,
i když třeba spíš
Kolem je spousta andělů 

Översättning

När du vaknar,
ser du absolut inte
att du är en hemlighet
Du ser bara ett tomt hus Du vet inte hur du ska börja
Dagen är en spindel på väggarna
Och du blir ens rädd
för att duka bordet Åh, jeg vet inte hur jag ska säga det till dig
Du har många fler chanser
Om du bara visste... Omkring dig finns många änglar
som inte ska låta dig falla Omkring dig finns många änglar
Du ser dem inte
Du hör dem inte
De är runt omkring
även när du sover Håll koll på tiden
när allt vänder sig,
när du ser rädsla och en öken igen
Det är det som jag ville säga till dig
Förtvivla inte Kalla mig, vänta på mig, jag kommer i tid,
varifrån som helst,
med detta meddelande Åh, jeg vet inte hur jag ska säga det till dig
Du har många fler chanser
Om du bara visste... Omkring dig finns många änglar... Åh, jeg vet inte hur jag ska säga det till dig
Du har många fler chanser
Om du bara visste
Om du bara visste... Nu vet jag inte hur jag ska ge dig
säkerhet
och kärlek, och du ska få se att omkring dig finns många änglar...
Du kan inte förklara det
eller fotografera det
De är runt omkring
även när du sover, du ser inte,
du hör inte, de är runt omkring
även när du sover
Omkring dig finns många änglar 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *