• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • amy lee – going to california

Artist amy lee - Låttitel going to california

Text och översättning: amy lee - going to california. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av amy lee! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven a i amy lee och se vilka fler låtar vi har av amy lee i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Spent my days with a woman unkind
Smoked my stuff and drank all my wine
Made up my mind to make a new start
Going to California with an aching in my heart
Someone told me there's a girl out there
With love in her eyes and flowers in her hair
Ah ah ah
Took my chances on a big jet plane
Never let them tell you that they're all the same
The sea was red and the sky was grey
Wondered how tomorrow could ever follow today
The mountains and the canyons started to tremble and shake
As the children of the sun began to awake
Seems that the wrath of the Gods
Got a punch on the nose and it started to flow
I think I might be sinking
Throw me a line if I reach it in time
I'll meet you up there where the path
Runs straight and high
To find a queen without a king
Says she plays guitar and cries and she sings
Side a white mare in the footsteps of dawn
Tryin' to find a woman who's never, never, never been born
Standing on a hill in my mountain of dreams
Tryin' telling myself it's not as hard, hard, hard as it seems

Översättning

Tillbringade mina dagar med en kvinna ovänlig
Rökte mina saker och drack allt mitt vin
Bestämde mig för att göra en ny start
Åker till Kalifornien med ont i hjärtat
Någon sa till mig att det finns en tjej där ute
Med kärlek i ögonen och blommor i håret
ah ah ah
Tog mina chanser på ett stort jetplan
Låt dem aldrig berätta att de är desamma
Havet var rött och himlen var grå
Undrade hur imorgon någonsin skulle kunna följa idag
Fjällen och ravinerna började skaka och skaka
När solens barn började vakna
Verkar som Guds vrede
Fick ett slag på näsan och det började flyta
Jag tror att jag kanske sjunker
Kasta mig en rad om jag når den i tid
Jag möter dig där uppe där vägen
Kör rakt och högt
Att hitta en drottning utan en kung
Säger att hon spelar gitarr och gråter och hon sjunger
Sida en vit sto i gryningens fotspår
Försök hitta en kvinna som aldrig, aldrig, aldrig har fötts
Står på en kulle i mitt berg av drömmar
Försöker berätta för mig själv att det inte är så svårt, svårt, svårt som det verkar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *