Artist altessa - Låttitel sara

Text och översättning: altessa - sara. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av altessa! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven a i altessa och se vilka fler låtar vi har av altessa i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

She doesn't need him
He's left her alone
She's into the pills
She's turned off her phone
He's left her a message
To make sure she's okay
She doesn't care
For her life anyway
Anyhow lately
She's been so depressed
Keeping all of her feelings repressed
He loves her
She loves him
But she's just far too scared to let anyone in
She's crying again
She's needing her drugs
Soon she'll be passed out alone on her rug
Thinking of him
She thinks too good for her
She never knew what he thought
She deserved
Now that her phone's off
He's worried sick
He's racing to her bedroom
And he better get there quick
She's bleeding on the floor
Now its all on his hands
He didn't have to lose her
She'll never understand
Anyhow lately
He's losing his mind
Crying over her
When he thought he'd be fine
She's flat-out depressed
Now he's gone unstable
Finally the cards
Are laid down on the table
We had it all
I gave you myself
You've always been hopeless
You were beyond help
(But) I couldn't leave
This addiction was sick
It's only getting worse
But I cared too much to quit
Call after call
Her tears put out the sun
I'm finally leaving
I'm finally done
I've thrown out my life
I'll give it away
If you really love me
Then tell me you're okay
I'll be the bandage on scars that we made
And leave you alone as our memories fade
(They fade)
(They fade)
If you could just see
How much I cared
There'd be no need
For all this despair
We called it love
God, were we wrong
I could have saved you
But now you are gone

Översättning

Hon behöver honom inte
Han har lämnat henne ensam
Hon är i piller
Hon har stängt av telefonen
Han har lämnat henne ett meddelande
För att se till att hon är okej
Hon bryr sig inte
För hennes liv ändå
Hur som helst nyligen
Hon har varit så deprimerad
Att hålla alla hennes känslor förtryckta
Han älskar henne
Hon älskar honom
Men hon är alldeles för rädd för att släppa in någon
Hon gråter igen
Hon behöver sina droger
Snart släpps hon ut ensam på sin matta
Tänker på honom
Hon tycker för bra för henne
Hon visste aldrig vad han tyckte
Hon förtjänade
Nu när telefonen är avstängd
Han är orolig sjuk
Han tävlar till hennes sovrum
Och han får bättre dit snabbt
Hon blöder på golvet
Nu är allt på hans händer
Han behövde inte förlora henne
Hon förstår aldrig
Hur som helst nyligen
Han tappar sinnet
Gråter över henne
När han trodde att han skulle ha det bra
Hon är platt deprimerad
Nu har han blivit instabil
Slutligen korten
Ligger på bordet
Vi hade allt
Jag gav dig själv
Du har alltid varit hopplös
Du var bortom hjälp
(Men) Jag kunde inte gå
Denna missbruk var sjuk
Det blir bara värre
Men jag brydde mig för mycket för att sluta
Samtal efter samtal
Hennes tårar släckte solen
Jag går äntligen
Jag är äntligen klar
Jag har kastat ut mitt liv
Jag ger bort det
Om du verkligen älskar mig
Säg mig att du är okej
Jag ska vara ett bandage på ärr som vi gjorde
Och lämna dig ensam när våra minnen bleknar
(De bleknar)
(De bleknar)
Om du bara kunde se
Hur mycket jag brydde mig
Det skulle inte vara något behov
För allt detta förtvivlan
Vi kallade det kärlek
Gud, hade vi fel
Jag kunde ha räddat dig
Men nu är du borta

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *