• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • alkaline trio – my little needle

Artist alkaline trio - Låttitel my little needle

Text och översättning: alkaline trio - my little needle. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av alkaline trio! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven a i alkaline trio och se vilka fler låtar vi har av alkaline trio i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

I'll come down to get you high
Or maybe sing you a lullaby
Sing you to sleep, a sleep you'll never wake from
Sing you to coma so to speak
When I fall down I'll fall apart
Trade in my bike for a shopping cart
And beg change from a world that needs some
Like I need someone
So where are you my little needle?
The stack's been burned away
But I'm so inebriated that I cannot see
Three feet in front of me
Between the moon and you, lunacy is setting in
Lately I've been feeling dead inside
Like my guts have dried up and died
But every night I water them back to life
Yeah every night I water them back to life
When I fall down I'll fall apart
Trade in my bike for a shopping cart
And beg change from a world that needs some
I'm tired of sleeping alone
So where are you my little needle?
The stack's been burned away
But I'm so inebriated that I cannot see
Three feet in front of me
Between the moon and you, lunacy is setting in

Översättning

Jag kommer ner för att få dig hög
Eller kanske sjunga dig en vaggvisa
Sjung dig att sova, en sömn du aldrig kommer att vakna av
Sjung dig till koma så att säga
När jag faller ner faller jag isär
Byt in min cykel för en kundvagn
Och be om förändring från en värld som behöver lite
Som att jag behöver någon
Så var är du min lilla nål?
Stapeln har bränts bort
Men jag är så berusad att jag inte kan se
Tre meter framför mig
Mellan månen och dig börjar galenskapen komma in
På senare tid har jag känt mig död inuti
Som min tarm har torkat upp och dött
Men varje natt vattnar jag dem tillbaka till livet
Ja varje kväll vattnar jag dem tillbaka till livet
När jag faller ner faller jag isär
Byt in min cykel för en kundvagn
Och be om förändring från en värld som behöver lite
Jag är trött på att sova ensam
Så var är du min lilla nål?
Stapeln har bränts bort
Men jag är så berusad att jag inte kan se
Tre meter framför mig
Mellan månen och dig börjar galenskapen komma in

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *