• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • Alexander Knappe – Ohne dich

Artist Alexander Knappe - Låttitel Ohne dich

Text och översättning: Alexander Knappe - Ohne dich. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Alexander Knappe! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven A i Alexander Knappe och se vilka fler låtar vi har av Alexander Knappe i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Wir haben fast vergessen
Wie alles mal begann
Wir fuhren schwarz mit der Straßenbahn
Ins Freibad am Stadtrand
Wir sitzen auf'n Zehner
Und tauschen Träume aus
Von hier oben sieht alles viel, viel leichter aus
Und ich weiß genau
Wir haben dasselbe im Sinn
Also nimm mein Herz in deine Hand
Lass uns fliegen, lass uns springen Oh, ohne dich
Geh, geh ich nicht
Und wenn, dann geh ich nur mit dir
Oh, ohne dich
Geht, geht es nicht
Und wenn, dann geht es nur mit dir Wir haben fast vergessen
Wie man ehrlich lacht
Vielleicht ist so das Leben
Daran haben wir nicht gedacht Du sitzt auf dem Lenker
Wir rasen durch den Regen
Vom höchsten Berg
Dem tiefsten Tal entgegen
Und ich weiß genau
Wir teilen denselben Traum
Also nimm mein Herz in deine Hand
Lass uns fliegen, lass uns springen Oh, ohne dich
Geh, geh ich nicht
Und wenn, dann geh ich nur mit dir
Oh, ohne dich
Geht, geht es nicht
Und wenn, dann geht es nur mit dir
(Dann geht es nur mit dir) Uhh...
Oh, ohne dich
Geh, geh ich nicht
Und wenn, dann geh ich nur mit dir
Oh, ohne dich
Geht, geht es nicht
Und wenn, dann geht es nur mit dir Ohhh... Ohne dich, ohne dich, ohne dich
Geht es nicht, geht es nicht, geht es nicht
Geht es nicht, geht es nicht, geht es nicht 

Översättning

Vi har nästan glömt
Hur allt startade en gång
Vi tjuvåkte med spårvagnen
Till utomhuspoolen utanför staden
Vi sitter i tiotal
Och byter drömmar
Från här ovan ser allt mycket, mycket lättare ut
Och jag vet helt säkert
Vi tänker på samma sak
Så ta mitt hjärta i din hand
Låt oss flyga, låt oss hoppa Åh, utan dig
Går, går jag inte
Och om, då går jag bara med dig
Åh, utan dig
Går, går det inte
Och om, då går det bara med dig Vi har nästan glömt
Hur man skrattar ärligt
Kanske är livet så
Det tänkte vi inte på Du sitter på styret
Vi tävlar genom regnet
Från det högsta berget
Mot den djupaste dalen
Och jag vet helt säkert
Vi delar samma dröm
Så ta mitt hjärta i din hand
Låt oss flyga, låt oss hoppa Åh, utan dig
Går, går jag inte
Och om, då går jag bara med dig
Åh, utan dig
Går, går det inte
Och om, då går det bara med dig
(Då går det bara med dig) Åhhh...
Åh, utan dig
Går, går jag inte
Och om, då går jag bara med dig
Åh, utan dig
Går, går det inte
Och om, då går det bara med dig Åhhh... Utan dig, utan dig, utan dig
Går det inte, går det inte, går det inte
Går det inte, går det inte, går det inte 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *