• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • Agustín Lara ( Ángel Agustín María Carlos Fausto Mariano Alfonso del Sagrado Corazón de Jesús Lara y Aguirre del Pino) – Piensa en mí

Artist Agustín Lara ( Ángel Agustín María Carlos Fausto Mariano Alfonso del Sagrado Corazón de Jesús Lara y Aguirre del Pino) - Låttitel Piensa en mí

Text och översättning: Agustín Lara ( Ángel Agustín María Carlos Fausto Mariano Alfonso del Sagrado Corazón de Jesús Lara y Aguirre del Pino) - Piensa en mí. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Agustín Lara ( Ángel Agustín María Carlos Fausto Mariano Alfonso del Sagrado Corazón de Jesús Lara y Aguirre del Pino)! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven A i Agustín Lara ( Ángel Agustín María Carlos Fausto Mariano Alfonso del Sagrado Corazón de Jesús Lara y Aguirre del Pino) och se vilka fler låtar vi har av Agustín Lara ( Ángel Agustín María Carlos Fausto Mariano Alfonso del Sagrado Corazón de Jesús Lara y Aguirre del Pino) i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Si tienes un hondo penar
piensa en mí;
si tienes ganas de llorar
piensa en mí.  Ya ves que venero
tu imagen divina,
tu párvula boca
que siendo tan niña,
me enseñó a pecar.  Piensa en mí
cuando beses,
cuando llores
también piensa en mí.  Cuando quieras
quitarme la vida,
no la quiero para nada,
para nada me sirve sin ti. (se repite dos veces) 

Översättning

Om du har en djup sorg
tänk på mig;
om du har lust att gråta
tänk på mig.  Du ser att jag vördar
din gudomliga bild,
din oskyldiga mun
att vara så ung,
som lärde mig att synda.  Tänk på mig
när du kysser,
när du gråter
också tänk på mig.  När du vill
ta mitt liv,
Jag vill inte ha det alls,
ingen användning för mig utan dig.  (upprepas två gånger) 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *