• Homepage
  • >
  • 7
  • >
  • 7 seconds – not just boys fun

Artist 7 seconds - Låttitel not just boys fun

Text och översättning: 7 seconds - not just boys fun. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av 7 seconds! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven 7 i 7 seconds och se vilka fler låtar vi har av 7 seconds i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Man you've gotta problem, who made you fuckin' king
A macho pig with nothing in your head.
No girls around you, their place is not at gigs,
Don't want 'em on the dance floor 'cos they're weak.
A woman's place, the kitchen, on her back,
It's time to change that attitude, and quick.
(Chorus)
Showing us your phobias, you're scared to see 'em think,
You'd rather dress 'em up in pretty lace,
All nice and colored pink.
You feel so fucking threatened,
When they stand out in front,
A stupid, passive piece of meat is all you really want
But it's:
Not just boys' fun (x4)
There's girls who put out fanzines, others put on shows,
Yet they're not allowed to get out on the floor.
Some make the music, well that you can accept.
Hell, maybe live you'll get some tits and ass
You fucking moron, your brains have run amuck,
A girl's only lot in life is not to fuck!
(Repeat Chorus)

Översättning

Man du har ett problem, vem fick dig att bli kung
En macho gris med ingenting i huvudet.
Inga tjejer runt dig, deras plats är inte vid spelningar,
Vill inte ha dem på dansgolvet för de är svaga.
En kvinnas plats, köket, på ryggen,
Det är dags att ändra den attityden, och snabbt.
(Kör)
Visar oss dina fobier, du är rädd att se dem tänka,
Du klär hellre upp dem i snygga spetsar,
Alla snygga och färgade rosa.
Du känner dig så jävla hotad,
När de sticker ut framför,
En dum, passiv köttbit är allt du verkligen vill ha
Men det är:
Inte bara pojkars kul (x4)
Det finns tjejer som lägger ut fanzines, andra visar ut,
Ändå får de inte komma ut på golvet.
Vissa gör musiken, ja du kan acceptera.
Helvete, kanske live får du några bröst och röv
Jävla idiot, dina hjärnor har gått ihop,
En tjejs enda del i livet är att inte knulla!
(Upprepa kör)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *